A sample of malware has been found on a Windows operating system by researchers at the University of California, San Francisco, and the US National Security Agency (NSA) in New York, which is part of the Malware Research Unit.